A WordReference não consegue traduzir essa expressão exata, mas clique em cada palavra para saber o significado:
LaTour
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/la tur/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(lä tŏŏr′; Fr. la to̅o̅r′)
British tourists travelled to Venice during the 18th century as a stop on the Grand Tour.
Os turistas britânicos viajavam para Veneza durante o século 18 como parada no Grand Tour.
grand tourn
informal (visit, inspection)
visita guiada n
The factory inspector will be doing his grand tour tomorrow.
O inspetor da fábrica fará uma visita guiada amanhã.
Grand Tourn
(European cycle race)
grand tour n
The Tour de France is the oldest of the three European "Grand Tour" cycle races.
O Tour de France é a mais antiga das três corridas de bicicleta "Grand Tour" da Europa.
guided tourn
(visit with commentary) (visita com comentário)
visita guiada loc sf
tour guiado loc sm
The art museum offered a guided tour of the paintings in its galleries.
on touradv
(travelling from place to place) (em excursão)
a passeio loc adv
on touradv
(performers: on the road) (artistas)
em turnê loc adv
The musicians quit their jobs to go on tour with the new band.
package tourn
(all-inclusive tourist holiday or visit)
pacote turístico loc sm
If you book a package tour, you won't have the hassle of finding your own accommodation.
tour busn
(vehicle used for guided tourist visits) (veículo usado para visitas turísticas)
ônibus de turismo loc sm
ônibus turístico loc sm
tour busn
(coach used by a touring group) (ônibus usado por um grupo turístico)
ônibus de turismo loc sm
tour de forcen
(accomplishment)
grande proeza loc sf
grande façanha loc sf
John Coltrane's saxophone solo on "My Favorite Things" was a tour de force. The director's latest film is a tour de force that excites both critics and audiences.
O solo de saxofone de John Coltrane em "My Favorite Things" foi uma grande proeza. O último filme do diretor é uma grande proeza que empolga tanto a crítica quanto a audiência.
O solo de saxofone de John Coltrane em "My Favorite Things" foi uma grande façanha. O último filme do diretor é uma grande façanha que empolga tanto a crítica quanto a audiência.
the Tour de Francen
(French annual bicycle race) (estrang., corrida anual de bicicletas)
Tour de France loc sf
tour guiden
([sb] who shows tourists around)
guia turístico loc smf
guia de turismo loc smf
The tour guide took the visitors to see many local attractions.
O guia turístico levou os visitantes para ver muitas atrações locais.
tour of dutyn
(military: period of service in one place) (militar: período de serviço em um lugar)
missão sf
operação militar loc sf
On his last tour of duty the soldier was wounded in combat.
tour operator, tour companyn
(agent organizing package holidays) (agente que organiza pacotes de viagens)
operador turístico loc sm
Quite a few tour operators have gone out of business recently.
walking tourn
(guided tour on foot)
passeio a pé loc subs
On holiday in Italy, we went on a walking tour of Venice's quirkiest streets.